I Really REALLY Don't Want Braces
Je ne veux vraiment VRAIMENT pas de bagues
Sophie Jupillat Posey
この作品は、現在アーカイブされています。
ぜひ本作品をお好きな書店で注文、または購入してください。
出版社がKindle閲覧可に設定した作品は、KindleまたはKindleアプリで作品を読むことができます。
1
KindleまたはKindleアプリで作品を閲覧するには、あなたのAmazonアカウントにkindle@netgalley.comを認証させてください。Kindleでの閲覧方法については、こちらをご覧ください。
2
Amazonアカウントに登録されているKindleのメールアドレスを、こちらにご入力ください。
刊行日 2023/04/24 | 掲載終了日 2023/05/26
ハッシュタグ:#IReallyREALLYDontWantBraces #NetGalleyJP
内容紹介
Join Mario as he gets his braces and learns to stand up against his not-so-friendly friends in this bilingual book.
Mario hates his braces. They are painful, they look ugly, and his food gets stuck in them all the time.
As everyone at school makes fun of Mario and he is disheartened by all the mocking he faces, will Mario’s elder brother, Tony, be able to help him stand up against his bullies and finally accept his braces?
I Really Really Don’t Want Braces inspires children to embrace their braces, educates them on the benefits of braces, teaches children to stand up for themselves, and motivates young readers to discover their inner strength. This book will help you raise confident and resilient little humans.
This is a bi-lingual book written in both English and French
Rejoignez Mario lorsqu'il est forcé à porter un appareil dentaire et apprend à se défendre contre ses amis pas très amicaux dans ce livre bilingue.
Mario déteste ses bagues. Elles sont douloureuses, elles sont laides et sa nourriture s'y coince tout le temps.
Alors que tout le monde à l'école se moque de Mario et qu'il est découragé par toutes les moqueries qu'il subit, Tony, le frère aîné de Mario, pourra-t-il l'aider à se dresser contre ces brutes et à accepter enfin ses bagues ?
« Je ne veux VRAIMENT pas de bagues » est une histoire qui incite les enfants à accepter leur appareil dentaire, les éduque sur les avantages et les profits de celui-ci, leur apprend à se défendre et motive les jeunes lecteurs à découvrir leur force intérieure. Ce livre vous aidera à donner à vos enfants confiance et résilience.
出版情報
ISBN | 9781088125151 |
本体価格 | |
閲覧オプション
NetGalley会員レビュー
Adorable children's book. Entertaining and Engaging. Great illustrations and great storyline. Highly Recommended.
A remarkable and empowering bilingual book that addresses a common challenge faced by children. The story revolves around Mario, who initially despises his braces due to the pain and inconvenience they cause. As he faces mockery from his peers, his older brother Tony becomes a guiding presence, teaching him the importance of self-acceptance and standing up against bullies. This heartwarming tale not only encourages children to embrace orthodontic treatment but also imparts crucial life lessons about resilience and inner strength. The bilingual format, featuring both English and French, adds a unique touch to the story, making it accessible to a wider audience.
This bilingual book beautifully tackles the issue of orthodontic treatment, following Mario's struggle with pain, appearance, and the social challenges brought by his braces. With the guidance of his supportive older brother, Tony, Mario learns the power of self-acceptance and standing up against bullies. This book goes beyond orthodontics, instilling vital life lessons of resilience and inner strength. This is a great read for children and parents alike, delivering a powerful message of embracing individuality, cultivating confidence, and celebrating the journey towards a radiant smile.