人間が実在するという証拠を、妖精たちが文章とイラストで報告する幻想イラストレーション画集。妖精の目から見た愛すべきへんてこな人間の世界を、アヤシくも美しい絵で魅せてくれます。ニールセン、デュラック、バルビエ…19世紀末イラストレーターたちを敬愛するウクライナの気鋭アーティストが日本初上陸!

【帯推薦文：海野弘】スヴェータはカイ・ニールセン、エドマンド・デュラック、ハリー・クラーク、アーサー・ラッカムのおとぎ話の挿絵から、バルビエ、エルテなどのファッション・イラストまでマスターした。この本のイラストにはさまざまな意味が込められており、一つ一つの絵の複雑な美しさから、連想の糸がとめどなく伸びてゆく。西武パルコ時代の、山口はるみ、宇野亜喜良、伊坂芳太良などのイメージが浮かんでくるし、宇野亜喜良がポズターを描いた寺山修司の舞台までもが連想される。ウクライナというふるさとを離れてイスラエルに移った彼女は、ウクライナの＜世紀末＞、ウクライナの民話の世界へと戻って行こうとする。ロシア、そしてウクライナのおとぎ話と、ヨーロッパのモダン・アートが出会った＜世紀末＞に戻り、ゴールデン・エイジにおける妖精物語の世界を甦らせようとするのだ。彼女は妖精のふりをして現代を振り返る。この奇怪な、ばらばらになりそうな現代を、我々は妖精の目によって捉え直し、再生できるだろうか。

【共同通信社関連の各新聞紙への掲載多数】人間が描く妖精の世界は「おとぎの国」。では、妖精から見た人間の世界は…？そんな逆説的な幻想物語を、たっぷりのブラックユーモアと蠱惑的なイラストで描く。例えば妖精から見た携帯電話は「手のひらに収まる魔法の小箱」。箱はパラレルワールドにもなっていて、「世界のクモの巣」が、何千という答えを提示してくれるー。著者はウクライナ出身の作家・アートディレクター。ページをめくるうちに「幻想世界」が、紛れもない現代社会であると気付くだろう。